Перайсці да зместу
Народная Грамада Сацыял-дэмакратычная партыя Беларусі Праграма партыі

Нашыя пераклады

  • Социалистический Интернационал: Призыв к немедленным действиям на двух континентах

    В течение многих лет и на каждом континенте социал-демократы были на переднем рубеже борьбы за демократию. Многие члены-партии Социалистического Интернационала проложили путь к обретению свобод и прав для своих граждан во многих…

  • Тарас Билоус. Почему Гитлер не был левым: политический спектр и научный подход

    5 декабря 2018 года VoxUkraine опубликовал результаты исследования высказываний кандидатов в президенты Украины, целью которого было определение их идеологии. Согласно с их анализом, все кандидаты оказались… социал-демократами. Даже Петро Порошенко, который, по…

  • Ричард Лахманн: Амазон ведёт классовую войну

    Давайте назовём закрытие Амазоном своей штаб-квартиры в Ньй-Йорке своим именем: это забастовка капитала. Это демонстрация того, почему мы должны преодолеть власть капитала над инвестициями. Неожиданное заявление Амазона о том, что он откажется…

  • Слава богу, Берни идёт в президенты

    Берни Сандерс выступает на мероприятии в Фениксе (штат Аризона), 18 июля 2018 года.   Это наконец-то произошло. Берни Сандерс только что объявил, что он снова идёт на президентские выборы. Судя по уже…

  • Конец молчанию

    Недавние события на Балканах вернули Сербию в фокус международного внимания. Александр Вучич, чья консервативно-популистская Прогрессивная Партия пользуется практически абсолютной властью в Сербии, в настоящее время ведёт переговоры с Косово и Европейским Союзом.…

  • Экономика выдаивания богачей

    Что Александрия  Окасио-Кортес знает о налоговой политике? Много чего. *** Не имею представления, насколько хорошо Александрия  Окасио-Кортес будет работать в Конгрессе. Но её избрание уже само по себе служит благой цели. Можно…

  • Вам нужно не хюгге. Вам нужна социал-демократия

    Хюгге получило огромное распространение как тренд в интерьер-дизайне, который несёт уют и комфорт. Но ощущение интимности и безопасности, которое он пробуждает, не может быть достигнуто одними только ароматическими свечами — для этого…

  • Социализм и свобода. Интервью с Г. М. Тамашем.

    Марксистский интеллектуал Г. М. Тамаш (G. M. TAMÁS) о Сиризе, постфашистском авторитаризме и ностальгии по государственному социализму.   Последние пять лет Венгрией руководит Фидеш, правая националистическая партия. Фидеш, возглавляемая Виктором Орбаном, получила две…

  • Протест в эпоху социальных медиа. Интервью со Сречко Горватом

    Интервью с философом и активистом Сречко Горватом про #DeleteFacebook, глобальные сообщества и наши взаимоотношения с социальными медиа. Философ и активист Сречко Горват считает, что #deleteFacebook недостаточно, чтобы заставить крупные компании прекратить обогащаться…

  • Памела Андерсон и Сречко Горват о беспорядках в Европе

    Памела Андерсон поговорила с Jacobin и философом Сречко Горватом о протестах во Франции, кризисе в Европейском Союзе и своем личном активизме.  Последние недели стали свидетелями замешательства французских элит. Повышение президентом Эммануэлем Макроном…